International Remitting Agents
Members outside the USA are encouraged to make payments directly online or in local currency to the nearest remitting agent (below). Members in the Euro zone may make direct bank transfers to our account in Germay.
If using this method, please be sure to include your name and address on transfer form.
Les membres en dehors de les États-Unis sont invites a payer leur cotisation directement par le site de l'ACMP. Ils peuvent aussi l'envoyer en monnaie locale au correspondant le plus proche-voir liste ci-dessous. Les membres résidant dans la zone euro peuvent faire un transfert direct de laur compte en banque à notre banque en Allemagne.
Si vous employez cette méthode, n'oubliez pas d'indiquer vos nom et addresse sur la fiche de transfert.
Außerhalb von Amerika lebende Mitglieder werden gebeten, Beiträge auf der website www.acmp.net on-line einzutragen oder auch in Landeswährung an einen 'remitting agent' in ihrem Land zu überweisen (siehe Liste). In den EURO-Ländern kann an ein Sammelkonto des ACMP überwiesen werden.
Bitte unter Verwendungszweck den Mitgliedsnamen und die Adresse eintragen.
Invitiamo i Soci che non risiedono negli USA a versare il loro contributo utilizzando il nostro website (www.acmp.net), oppure inviando il denaro al più vicino rappresentante incaricato (consultare la lista seguente). Gli Associati che si trovino in area Euro possono effettuare un bonifico bancario utilizzando il conto intestato.
Indicare la causale col proprio nome e indirizzo sul modello del bonifico.
Los miembros que viven por fuera de Estados Unidos pueden hacer sus contribuciones directamente 'on-line' en la página web de AMCP (www.acmp.net), o en la moneda local al agente más cercano (ver la lista más abajo). Los miembros en la zona euro pueden hacer directamente una transferencia bancaria a nuestra cuenta en Alemania.
Si utilizan este método, por favor asegúrese de incluir su nombre y dirección en el impreso de la transferencia.
ACMP Euro Zone Bank Account
Account Name: ACMP
Bank: Kieler Volksbank eG (Europaplatz 5, D-24103 Kiel)
Account Number: 54029805
IBAN: DE62 2109 0007 0054 029805
Bankleitzahl 21090007 [for German nationals only]
BIC: GENODEF1KIL [BIC is the same as SWIFT]
AUSTRALIA
Stephanie Ann Hicks
21 Bally Street
Kelvin Grove
Brisbane 4059
E-mail:
(JavaScript must be enabled to view this email address)
[Cheques should be made payable to Stephanie Hicks, and not to ACMP]
CANADA
Jane Wilson
2-20 Melrose Avenue
Ottawa ON K1Y 1T9
E-mail:
(JavaScript must be enabled to view this email address)
[Cheques should be made payable to Jane Wilson, and not to ACMP]
CHILE
Nicola Bader-Schiess
Casilla 135 - Correo 35
Santiago
E-mail:
(JavaScript must be enabled to view this email address)
GERMANY
Peter Bünte
Calwer Str. 35
71134 Aidlingen
E-mail:
(JavaScript must be enabled to view this email address)
Girokonto 362803
Kreissparkasse Böblingen
BLZ 603 501 30
ISRAEL
Brenda L. Alony
25 Halipid Street
Ramat-Hasharon 47301
E-mail:
(JavaScript must be enabled to view this email address)
ITALY
Anne E. Maury
via delle Caldaie 17
50125 Firenze
JAPAN
Yasuhiro Gono
9-14 Oto-5 Chome
Chuo-ku
Saitama-shi
Saitama 338-0012
E-mail:
(JavaScript must be enabled to view this email address)
NEW ZEALAND
Michael L. Vidulich
PO Box 47-146
Ponsonby
Auckland 1
E-mail:
(JavaScript must be enabled to view this email address)
SPAIN
Francisco J. López de Saro
Duque de Sesto 52, 6D
28009 Madrid
E-mail:
(JavaScript must be enabled to view this email address)
SWEDEN
Britta Jonsson
Prästavägen 657
260 40 Viken
E-mail:
(JavaScript must be enabled to view this email address)
SWITZERLAND
Nelly Serpi
Klusstr. 40
4147 Aesch
E-mail:
(JavaScript must be enabled to view this email address)
IBAN: CH58 0076 9042 2172 7163 9
